Korean Grammar Beginner -Listing and Contrast- (4): A/V-(으)ㄴ/는데

I. Examples

A/V-(으)ㄴ/는데 is used when the information in the second clause of the sentence contradicts, contrasts with, or yields an unexpected outcome compared to the first clause. It is equivalent to ‘but’ in English.

<Example 1>

  • 제이슨은 많이 먹는데 운동도 매일 해요.
    (Jason eats a lot, but he also exercises every day.)

<Example 2>

  • 딸기는 맛있는데 비싸요.
    (Strawberries are delicious, but they are expensive.)

<Example 3>

  • 기타는 못치는데 드럼은 칠 수 있어요.
    (I cannot play the guitar, but I can play the drums.)

II. Grammar Point

1. -ㄴ데 / -은데 / -는데 / -았/었는

When appended to an adjective ending in a vowel, -ㄴ데 is used, whereas -은데 is attached to an adjective ending in a consonant. In the case of present tense verbs, past tense verbs, and 있다/없다, -는데 is applied.

A. -ㄴ데 (Present Tense Adjective Ending in a Vowel / 이다)

  • 크다 –> 큰데
  • 비싸다 –> 비싼데
  • 학생이다 –> 학생인데
  • 생일이다 –> 생일인데

B. -은데 (Present Tense Adjective Ending in a Consonant)

  • 작다 –> 작은데
  • 높다 –> 높은데
  • 낮다 –> 낮은데

C. -는데 (Present Tense Verbs / 있다 + 없다)

  • 오다 –> 오는데
  • 가다 –> 가는데
  • 춤추다 –> 춤추는데
  • 마시다 –> 마시는데
  • 있다 –> 있는데
  • 없다 –> 없는데

D. –/는데 (Past Tense Verbs & Adjectives)

  • 왔다 –> 왔는데
    = 왔었다 –> 왔는데
  • 갔다 –> 갔는데
    = 갔었다 –> 갔는데
  • 있었다 –> 있는데
  • 없었다 –> 없는데
  • 학생이었다 –> 학생는데
  • 많았다 –> 많는데
    = 많았었다 –> 많는데
  • 컸다 –> 컸는데
    = 컸었다 –> 컸는데
  • 적었다(was/were less) –> 적었는데
    = 적었었다 –> 적었는데
  • 적었다(wrote) –> 적었었는데
    = 적었었다 –> 적었는데
  • 몰랐다 (did not know) –> 몰랐는데
    = 몰랐었다 –> 몰랐는데

E. Irregular Form

  • 멀다(far) –> 먼데
  • 덥다(hot) –> 더운데
  • 노랗다(yellow) –> 노란데
  • 살다(live, inhabit) –> 사는

III. Practice

  • 그 식당은 ___, ___ (맛있다, 비싸다)
  • 짜장면은 ___ 짬뽕은 좋아하지 않는다. (좋아하다)
  • 점심을 ___, 여전히 배고프다. (먹다)

IV. See More

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

error: Content is protected !!